There is no mute button for AS315's speaker. How do I mute its speaker directly?

Keep pressing on the volume “－” button until all the Volume Indicators go off.
Another way is to mute the volume from the computer’s keyboard shortcut or system audio setting.